我第一次发了燃气费账单,在中文姓名地址旁边 PS 上了英文。
没过,说要法律认可的英文或德语的水电燃气费账单。难道要专门找个公司翻译敲章吗? 我寻思是不是英文翻译 P 的有点太草率了。
第二次就正式点,专门弄了个 PDF,上半部分还是那个燃气费账单图片,下半部分对应翻译的表格,比如:
姓名: 张伟
Name: Zhang Wei
…
为防万一还附带了一个月的 Hetzner 的账单,上面有地址姓名啥的。
然后就过了,也不知道是哪个有效
青海省网友说:我自己ps的淘宝订单,直接过
山西省网友说:遇到了好审核 应该是Hetzner账单起作用了 放水 恭喜
广东省网友说:Hetzner 账单直接过的
海南省网友说:大佬强啊
山东省网友说:看来还是 Hetzner 的账单有效,枉我费劲心思 PS 翻译